Carlos Bueno tuvo un semeste de muchas idas y vueltas en San Lorenzo de Almagro, donde fue la figura en los partidos claves para que el "Ciclón" mantenga la categoría y en donde generó muchas polémicas con su estilo particular de no guardarse nada y decir lo que piensa. Así, el uruguayo se marchó y ahora volverá al Queretaro de México, club dueño de su pase, que lo volverá a tener a pesar de que le quedaban seis meses más con el conjunto de Boedo.

El "Charrúa" anotó dos goles en la última fecha del Torneo Clausura ante San Martín de San Juan para salvar al equipo del descenso, mientras que anotó dos más en el triunfo que San Lorenzo obtuvo como visitante en Alta Córdoba ante Instituto en lo que fue el partido de ida de la Promoción, que luego tuvo un empate en la vuelta y que dejó al "Ciclón" en la máxima categoría del fútbol argentino.

Sin embargo, el uruguayo había explicado en la previa que su relación con Ricardo Caruso Lombardi no era buena, al punto que lo declaró en la previa a los encuentros definitivos. No obstante, la noticia que terminó de cerrar su salida fue que declaró que Caruso se había quedado con 100.000 pesos de un premio que Marcelo Tinelli le había dado al plantel, lo que causó gran revuelo en el club.